Nueva York, NY – La Organización Hispana de Actores Latinos (HOLA) dio a conocer a los nominados a los Premios HOLA de este año, entre los que se encuentran: Cesar J. Rosado, Florencia Cuenca, Frances Lozada, Gilberto Gabriel, Isel Rodríguez, Jaime Lozano, Jorge B. Merced, Manuel A. Morán, Maria Fontanals, Mariana Carreño King, Mariano de Paco Serrano, Mauricio Martínez, María-Cristina Fusté, Melissa Crespo, Rafa Sánchez, Rodrigo Escalante, Verónica Falcón y Zulema Clares. Ver lista completa de nominados adjunta.
HOLA se enorgullece en presentar a las nuevas figuras que serán reconocidas con premios especiales entre los que se encuentran el premio HOLA León Ichaso Award, en homenaje póstumo al laureado director de cine cubano-americano León Ichaso (Azúcar Amarga, El Cantante, El Súper, Crossover Dreams, Sugar Hill, Paraíso, Piñero y mas) el cual será concedido al músico y compositor Paquito D’Rivera.
También HOLA ha anunciado el Excellence in TV Award a Juan Manuel Benítez, el HOLA Emerging Artist Award para Angel Sigala y otros reconocimientos especiales para Rosal Colón (Between Riverside and Crazy), la compañía de Washington D.C., GALA Hispanic Theater y para Manolo García Oliva, quien fungió como presidente de la Junta Directiva de HOLA durante varios años.
Entre el resto de los homenajeados, previamente anunciados, destacan: la legendaria directora, coreógrafa y diez veces nominada a los premios Tony y Drama Desk, Graciela Daniele; el director y coreógrafo Sergio Trujillo; quien es el primer latino en recibir el Premio Tony a la Mejor Coreografía; la artista de Broadway, Linedy Genao (Bad Cinderella); la estrella de teatro y televisión, David Zayas (Cost of Living); la personalidad de los medios, Tío Louie (Prime Latino Media); Antonio Díaz, conocido como El Mago Pop y la cantante de ópera, Nancy Fabiola Herrera.
“HOLA celebra a la escena hispana de Nueva York con una gran fiesta donde converge lo más destacado del medio. Esta gala es un evento que reconoce la titánica labor de los creadores y protagonistas latinos de las artes escénicas en la Gran Manzana. Todos están invitados a formar parte de esta especial velada dedicada a festejar nuestro teatro”, señaló Fernando Cárdenas, miembro de la Junta Directiva de HOLA.
La 22ª ceremonia anual se llevará a cabo el lunes 16 de octubre en el legendario recinto The Players NYC localizado en el 16 Gramercy Park South. La gala benéfica honra a los talentos latinos e hispanos que han demostrado su excelencia en el mundo del cine, la televisión y el teatro. La dirección musical de la ceremonia estará a cargo de Jhoely Garay, quien contará con la colaboración de Alec Castro y las destacadas voces de algunos de los galardonados de la noche.
Los Premios HOLA se consideran entre los galardones más prestigiosos dedicados a honrar a los artistas latinos en los Estados Unidos. Los ganadores de premios anteriores incluyen: Alfred Molina, Alfonso Cuarón, Andy Garcia, Antonio Banderas, Benicio Del Toro, Chita Rivera, Danny Burstein, Daphne Rubin-Vega, Héctor Elizondo, John Leguizamo, Lin-Manuel Miranda, Lupita Ferrer, Mercedes Ruehl, Moisés Kaufman, Nilo Cruz, Pedro Pascal, Rita Moreno, Rosie Pérez, Rubén Blades, Sara Montiel y otros.
Para boletos e información adicional https://www.holaofficial.org/events/hola-awards-2023
Lista completa de premios y nominados:
HOLA Awards – Special Honorees
HOLA CHITA RIVERA LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD
Graciela Daniele
HOLA GRACIELA DANIELE EXCELLENCE IN CHOREOGRAPHY AWARD
Sergio Trujillo
HOLA ELIZABETH PEÑA BREAKTHROUGH ARTIST AWARD
Linedy Genao
HOLA LEÓN ICHASO AWARD
Paquito D’Rivera
HOLA CROSSOVER ARTIST AWARD
El Mago Pop – Antonio Díaz
HOLA EXCELLENCE IN OPERA AWARD
Nancy Fabiola Herrera
HOLA EXCELLENCE IN TELEVISION AWARD
Juan Manuel Benítez
HOLA EMERGING ARTIST AWARD
Angel Sigala
HOLA EXCELLENCE IN THEATER AWARD
GALA Hispanic Theatre
HOLA EXCELLENCE IN MEDIA AWARD
TíoLouie/Louis E. Perego Moreno
Manolo García Oliva
Nominaciones HOLA por Excelencia en Teatro
GILBERTO ZALDÍVAR AWARD FOR OUTSTANDING PRODUCTION
- Bees & Honey – MCC Theater & The Sol Project
- How to melt ICE – Boundless Theatre Company & New Perspectives Theatre Company
- La Golondrina – Repertorio Español
- Sancocho – Latinx Playwrights Circle, WP Theater & The Sol Project
OUTSTANDING PRODUCTION IN MUSICAL THEATER
- Aloha Boricua – Pregones/PRTT
Book and Lyrics: Jorge B. Merced, Music: Desmar Guevara & Jorge B. Merced, Additional Music & Lyrics: Anthony Carrillo & Rosalba Rolón, Director: Jorge B. Merced. - Desaparecidas – Chema Verduzco, Jaime Lozano & The Familia
Music: Jaime Lozano. Lyrics: Jaime Lozano & Florencia Cuenca. Book: Georgina Escobar. Director: Florencia Cuenca. Choreographer: Gabriela Garcia. Music Direction: Jhoely Garay. - Quarter Rican – Pregones/PRTT
Book: Gabriel Diego Hernández, Music and Lyrics: Rachel Elmer and Gabriel Diego Hernández, Dramaturgy and Direction: Jorge B. Merced, Live Beatbox & DJ music: Arabelle Luke. - The Crazy Adventures of Don Quixote – Teatro SEA
Book, Music and Lyrics: Radamés Gavé & Manuel A. Morán. Vocal Arrangements: Jaime Lozano. Vocal Direction: Guillermo Vaisman. Choreographer: Daniel Fetecua.
OUTSTANDING PRODUCTION IN SHORT FORMAT THEATER
- Ana y Franco – Producciones La Mafia / Microteatro SEA
- Última Parada – Asier Kintana & Sandra Gumuzzio / Frenzy Fest
- Un Chico Normal – Colectivo Un Chico Normal / FUERZAfest
- Turbulencias – AKP Producciones / Microteatro SEA
OUTSTANDING ACHIEVEMENT IN PLAYWRITING
- Christin Eve Cato
Sancocho (Latinx Playwrights Circle, WP Theater & The Sol Project) - Guadalís Del Carmen
Bees & Honey (MCC Theater & The Sol Project) - Julissa Contreras
Vámonos (INTAR Theatre) - Manolo Díaz
Temporada de ciervos (IATI Theater) - Mariana Carreño King
Truckers (INTAR Theatre)
OUTSTANDING ACHIEVEMENT IN DIRECTING
- Antígona González
Temporada de ciervos (IATI Theater) - Jorge B. Merced
Quarter Rican (Pregones/PRTT) - Manuel A. Morán
The Crazy Adventures of Don Quixote (Teatro SEA) - Mariano de Paco Serrano
Fuente Ovejuna (Teatro Círculo) - Melissa Crespo
Bees & Honey (MCC Theater & The Sol Project)
OUTSTANDING ACHIEVEMENT IN THEATRICAL DESIGN
- Aloha Boricua (Pregones/PRTT)
Raúl Abrego & Jorge B. Merced: Set Design, Emmanuel Delgado: Lighting Design, and Oriana Sophia Lineweaver: Costume Design. - How to melt ICE (Boundless Theatre Company & New Perspectives Theatre Company)
Raul Abrego: Set Design, María-Cristina Fusté: Lighting Design, Christopher Vergara: Costume Design, and Omayra Garriga: Props Design. - Sancocho (Latinx Playwrights Circle, WP Theater & The Sol Project)
Raul Abrego: Scenic Design, María-Cristina Fusté: Lighting Design, Germán Martínez: Sound Design, and Harry Nadal: Costume Design. - Vámonos (INTAR Theatre)
Rodrigo Escalante: Scenic Design, Alberto Ruiz: Lighting Design, Germán Martínez: Sound Design, Jennifer Colón: Costume Design, and Stefania Bulbarella: Projections Design.
OUTSTANDING PERFORMANCE BY A LEAD ACTOR
- Daniel Irizarry – My Onliness (One-Eighth Theater, IRT Theater & The New Ohio Theatre)
- Frances Lozada – Júlia de Burgos: Child of Water (Alpha Omega Theatrical Dance Company)
- Juan Luis Acevedo – Fuente Ovejuna (Teatro Círculo)
- Maria Fontanals – Fuente Ovejuna (Teatro Círculo)
- Maribel Martínez – Bees & Honey (MCC Theater & The Sol Project)
- Rafa Sánchez – La Golondrina (Repertorio Español)
- Xavier Pacheco – Bees & Honey (MCC Theater & The Sol Project)
- Zulema Clares – La Golondrina (Repertorio Español)
OUTSTANDING PERFORMANCE IN MUSICAL THEATER
- Broderick Clavery – Quarter Rican (Pregones/PRTT)
- Gabriel Diego Hernández – Quarter Rican (Pregones/PRTT)
- Gilberto Gabriel – Aloha Boricua (Pregones/PRTT)
- Florencia Cuenca – Desaparecidas (Chema Verduzco, Jaime Lozano & The Familia)
- Jei Fabiane – The Crazy Adventures of Don Quixote (Teatro SEA)
- Kimberly Gómez – Aloha Boricua (Pregones/PRTT)
- Sara Ornelas – Desaparecidas (Chema Verduzco, Jaime Lozano & The Familia)
- Victoria Elena – The Crazy Adventures of Don Quixote (Teatro SEA)
OUTSTANDING PERFORMANCE BY A SUPPORTING ACTOR
- Cesar J. Rosado – Vámonos (INTAR Theatre)
- Isel Rodríguez – Malas Mañas (Repertorio Español & Teatro Público)
- Iván Goris – La caída de Rafael Trujillo (Teatro Círculo)
- Jacqueline Guillén – Truckers (INTAR Theatre)
- Jomack Miranda – How to melt ICE (Boundless Theatre Company & New Perspectives Theatre Company)
- Marlene Villafane – Júlia de Burgos: Child of Water (Alpha Omega Theatrical Dance Company)
- Mauricio Martínez – Seis (Teatro Círculo & Corezon)
- Verónica Falcón – Arden of Faversham (Red Bull Theater)
OUTSTANDING PERFORMANCE BY AN ENSEMBLE CAST
- Cecilia Petrone & Marco Vega
Temporada de ciervos (IATI Theater)
- Joel Acosta, Gilberto Gabriel, Kimberly Gómez, Tristan Alek Hernández, Luis Herrera, Anna Cristina Malavé & Yasmin Sophia
Aloha Boricua (Pregones/PRTT)
- Mayelah Barrera, Cecilia Cantú, Florencia Cuenca, Indra Palomo, Sara Ornelas & Larissa Reyes Arzate
Desaparecidas (Chema Verduzco, Jaime Lozano & The Familia)
- Zuleyma Guevara & Shirley Rumierk
Sancocho (Latinx Playwrights Circle, WP Theater & The Sol Project)
Los ganadores en cada categoría serán anunciados durante la ceremonia en The Players NYC el 16 de octubre de 2023. La Organización Hispana de Actores Latinos (HOLA) también entregará dos reconocimientos especiales en el ámbito teatral:
HOLA SPECIAL RECOGNITION
- David Zayas
For his extraordinary Broadway performance in “Cost of Living”
HOLA SPECIAL RECOGNITION
- Rosal Colón
For her outstanding Broadway debut in “Between Riverside and Crazy”
Acerca de HOLA
HOLA es una organización sin fines de lucro fundada en 1975 por un grupo de actores latinos que trabajaban en Nueva York para hacerle frente a las desigualdades creadas por la industria, que subemplean a los actores hispanos y relegan a los personajes latinos a estereotipos negativos. HOLA se dedica a ampliar la presencia de los artistas hispanos en el entretenimiento, las artes y los medios de comunicación, a través de su desarrollo, educación, empoderamiento y reconocimiento. HOLA ha servido a la comunidad artística de Nueva York durante más de 45 años, por medio de programas de educación, Master Classes gratuitas, creando oportunidades de conexiones en la industria y construyendo una base de datos de talentos disponible para directores y agentes de casting, además de compartir audiciones y oportunidades de empleo para sus miembros. Para más información acerca de HOLA visite www.holaofficial.org
