En el episodio de la temporada 49 de “Saturday Night Live”, Bad Bunny, quien fungió como anfitrión y acto musical, destacó su capacidad para presentarse en el programa a pesar de que el español es su primer idioma. En su monólogo de apertura, el reguetonero bromeó sobre las dudas que algunos tenían acerca de su capacidad para ser el anfitrión del popular programa de comedia estadounidense. Aunque respondió con humor diciendo que hace lo que quiere, decidió presentar a un traductor, Pedro Pascal, para ayudar en su monólogo en español.
Pedro Pascal just joined Bad Bunny on the SNL stage to help translate his monologue, and I’m not sure I’ve ever seen a sexier pairing tbh pic.twitter.com/pYhXSVzX5o
— Spencer Althouse (@SpencerAlthouse) October 22, 2023
Pedro Pascal, conocido por su papel en “The Mandalorian” y “The Last of Us”, se unió a Bad Bunny en el escenario para traducir su monólogo. Durante su monólogo en español, Bad Bunny elogió a Pascal, pero cuando llegó el momento de que Pascal tradujera sus palabras, el actor bromeó diciendo que el cantante simplemente había dicho: “Me siento bendecido de estar aquí con mi actor favorito, Pedro Pascal”.
Pedro Pascal también ofreció consejos humorísticos sobre cómo ser un buen anfitrión en “SNL”, incluyendo la autocrítica y mostrar fotos poco favorecedoras de uno mismo, pero Bad Bunny rechazó la idea, afirmando que no tiene defectos.
El episodio de Bad Bunny también contó con sorprendentes apariciones de Mick Jagger y Lady Gaga, esta última presentando su actuación musical. La actuación de Bad Bunny y su capacidad para bromear sobre su propio ascenso al estrellato hicieron del episodio un éxito en “Saturday Night Live”.
En resumen, el episodio de Bad Bunny en “SNL” se destacó por su humor, la participación de Pedro Pascal como traductor y las sorprendentes apariciones de estrellas invitadas, lo que lo convirtió en un episodio memorable y exitoso en la larga historia del programa.
Thank you, Bad Bunny, Pedro Pascal, @MickJagger, and @ladygaga! Goodnight! pic.twitter.com/IxgQWtc7zH
— Saturday Night Live – SNL (@nbcsnl) October 22, 2023
