Un grupo estelar de veteranos actores del Public Theater — incluyendo a Lupita Nyong’o, Peter Dinklage, Jesse Tyler Ferguson y Sandra Oh — ayudará a reabrir el renovado Delacorte Theater en Central Park con una producción gratuita de “Noche de reyes”.
“Decir que estamos reabriendo esta nueva fase del Public y que lo estamos haciendo con estos cuatro intérpretes que tienen historia y raíces en el Public Theater nos parece una manera extraordinaria de imaginar la producción”, dijo Saheem Ali, director asociado y director residente del Public.
Ali eligió la comedia romántica de William Shakespeare “Noche de reyes” para inaugurar el regreso en el verano de 2025 y situará la acción en Harlem, con personajes inmigrantes entre las identidades cambiantes y las tramas de venganza.
“Quería algo con vida, alegría y vitalidad que celebrara la ciudad de Nueva York”, dijo. “Los diferentes niveles de identidad en los que opera la obra siempre me han fascinado.”
También hay una razón personal: “Noche de reyes” en Central Park fue el primer espectáculo que Ali vio en Nueva York cuando llegó de Boston en 2002. Era un lunes — el día en que Broadway tradicionalmente está en descanso — así que fue a Central Park.
“Me puse en la fila. Era tarde en el día. Conseguí una de las últimas entradas, y ese fue el primer espectáculo que vi en Nueva York”, recordó.
Aunque el actor de “Modern Family”, Ferguson, ha actuado en Central Park antes, el revival marcará el debut en el Delacorte de Nyong’o, Dinklage y Oh.
El programa gratuito de Shakespeare en el Parque del Public es un querido clásico tanto para los actores como para el público, un lugar donde se puede escuchar una línea como “Mis estrellas brillan oscuramente sobre mí,” dicha por un actor a la luz de la luna.
“Lo mejor de ese espacio es simplemente estar al aire libre y poder ver el telón de fondo,” dice Ali. “Así que estamos preservando todas las cosas mágicas en términos de la experiencia del público y asegurándonos de que el interior esté en el mejor estado posible.”
El Delacorte se inauguró en Central Park el 18 de junio de 1962 con “El mercader de Venecia” protagonizado por George C. Scott. Desde entonces, ha habido usualmente dos producciones cada verano, con estrellas como James Earl Jones, Kevin Kline, Meryl Streep, Natalie Portman, Philip Seymour Hoffman y Anne Hathaway.
“Está en el corazón de lo que hacemos en el Public,” dijo Ali, quien recibió una nominación al Tony por dirigir “Fat Ham” en Broadway en 2023. “Una vez al año, puedes ver a los intérpretes y diseñadores de teatro de más alto calibre, y hacerlo de forma gratuita.”
La renovación del recinto, que costará $110 millones, es la primera remodelación significativa desde el desarrollo inicial del teatro. Mantendrá el tamaño actual del teatro y sus 1,872 asientos, pero los mejorará, así como el área de atrás del escenario, añadirá materiales duraderos y sostenibles, mejorará los sistemas de iluminación y audio, permitirá el acceso para sillas de ruedas y reubicará los baños. Los cambios podrían extender la programación de la temporada hasta el otoño.
Ali la llama una “renovación integral,” y una que ya era muy esperada. “Ha sido más o menos cinta adhesiva y pegamento lo que lo ha mantenido unido. Así que es realmente extraordinario tener esta oportunidad de anclarlo para las próximas décadas.”
