
Date
- Jul 30 2025
- Expired!
Time
- 2:30 pm - 5:30 pm
Costo
- $0- $80



Habilidades de audición para cine y televisión es una clase magistral dinámica y práctica dirigida por la galardonada directora, escritora, productora y directora de casting de CSA, Elaine Del Valle.
Basándose en décadas de experiencia frente a la cámara, detrás de escena y en la mesa de casting, Elaine guía a los actores a través de las técnicas esenciales que conducen a actuaciones auténticas, seguras y fáciles de reservar ante la cámara.
Esta clase te capacitará para:
-Causar una primera impresión convincente en las audiciones.
-Descomponer los lados de forma rápida y eficaz.
-Ofrecer actuaciones verídicas y fundamentadas bajo presión.
-Entender lo que buscan los directores de casting y productores.
-Identificar las cualidades únicas que aportas a cada puesto.
Coaching en HOT SEAT: Los participantes seleccionados realizarán una escena (lados) y recibirán comentarios individualizados de Elaine.
Perspectivas de la industria: Elaine compartirá consejos del mundo real de su trabajo en estudios, redes y producciones independientes.
Sesión de preguntas y respuestas: Un foro abierto para hacer preguntas sobre audiciones, autograbaciones, el proceso de casting y la construcción de una carrera sostenible.
Ya sea que estés audicionando para películas independientes, series de televisión o plataformas de transmisión, esta clase magistral te equipará con las herramientas y la confianza para destacar.
Habrá una oportunidad única para que un número limitado de actores sean entrenados individualmente. Los puntos de HOT SEAT se asignarán por orden de llegada a los miembros de HOLA con un perfil de HOLA completado en el momento de la inscripción.
Elaine es una directora puertorriqueña y nativa de Nueva York.
Una cineasta dinámica con una voz personal y audaz, Elaine escribió, produjo y dirigió la película independiente Brownsville Bred, un drama profundamente personal sobre la mayoría de edad basado en su propia vida. Adaptada de su novela autobiográfica, su aclamado espectáculo en solitario Off-Broadway y su cortometraje ganador del premio SXSW, el largometraje se estrenó como la pieza central de 2025 en el Festival Internacional de Cine Latino de Los Ángeles (LALIFF), donde fue nombrada una de las “Películas más esperadas” de Los Angeles Times y ganó el único premio de largometraje del festival.
Elaine también dirigió Tubi Original Midnight Hustle, un thriller de drama y baile que ahora se transmite, y ha obtenido el reconocimiento de los principales festivales, incluidos SXSW, Urbanworld, Catalyst Stories y SeriesFest.
Su reputación en rápido crecimiento como una directora a seguir se ve subrayada por importantes becas y honores. En 2025, fue seleccionada para la prestigiosa beca Alliance of Women Directors Mentor Latina Director Fellowship y recibió la beca Made in NY Women in Media, financiada por la Oficina del Alcalde de Nueva York y el Fondo para las Artes de Nueva York. También es artista de WarnerMedia 150, ex alumna del Sundance Writer and Director Lab, finalista del Programa de Dirección de Shondaland y dos veces nominada tanto para la beca Lynn Shelton “Of a Certain Age” como para el Premio Imagen Impact.
Con una capacidad comprobada para crear historias emocionalmente resonantes basadas en la cultura, la identidad y la resiliencia, Elaine Del Valle continúa estableciéndose como una voz vital en el cine contemporáneo y una de las directoras latinas más convincentes que trabajan en la actualidad.
Sus experiencias como directora de televisión Shadow incluyen Queens de ABC bajo la dirección de producción Crystle Roberson y en The Irrational de NBC bajo Cherie Nowlan.
Los cortometrajes de Elaine, Me 3.769 y Princess Cut, se pueden ver en Max.
Como escritora, en todos los medios, el piloto original de drama procedimental de una hora de Elaine, The System, fue comprado por la cadena CBS; El New York Times elogió su obra de teatro fuera de Broadway, “From Girlhood Trials to Onstage Triumph”. La primera novela de Elaine fue nombrada como uno de los “Libros juveniles más inspiradores” por los International Latino Book Awards.
Elaine completó (solo por invitación) el programa de la WGA East Showrunner Academy 2023 y es una orgullosa miembro del Círculo de Escritores de Rideback Rise.
Elaine fue entrenada como actriz en el Carnegie Hall de la ciudad de Nueva York por Wynn Handman. Trabajó en teatro y cine, incluyendo papeles recurrentes de estrella invitada en el drama de ABC Queens y Dora The Explorer. Otros papeles de estrella invitada incluyen en The Resident y The Sinner. (Carrete de actuación)
Con la misión de contar historias auténticas y ampliar la representación y las oportunidades para los artistas subrepresentados, Elaine fundó Del Valle Productions. Ha producido más de 50 títulos e hizo historia como la primera persona en licenciar una serie intersticial a HBO.
Como bilingüe, con un buen ojo y su pulso en la comunidad latina, Elaine fue contactada para buscar talento frente a la cámara. Elaine es miembro de CSA y ha proporcionado casting para marcas, agencias y estudios de alto perfil, incluidos Comedy Central y PBS Kids.
Elaine recibió el premio a la Excelencia en las Artes de la Cámara de Comercio Hispana. Fue la oradora principal del Día de la Alfabetización de la Junta de Educación de Nueva York. Apareció como una figura inspiradora en la serie documental de PBS Beating The Odds. Los proyectos de vivienda de la ciudad de Nueva York (donde Elaine creció) nombraron un banco del parque en su honor por sus “esfuerzos sobresalientes para elevar a la comunidad”. En 2024, El Diario (el periódico en español más longevo de Estados Unidos) nombró a Elaine entre sus “Mujeres Destacadas”.
Esta clase se presentará en inglés el día miércoles, 30 de julio de 2025, de 2:30–5:30 p.m. en The Clemente Soto Vélez Cultural & Educational Center, Studio 309 (107 Suffolk St, 3rd Floor, New York, NY 10002).
Por favor, no se inscriba si no puede asistir a la sesión completa.
No se admitirá a nadie una vez que la clase haya comenzado.
Habrá una sección de preguntas y respuestas al final.
Quienes deseen inscribirse, pueden ingresar al siguiente enlace.
Imagen extraída de Hispanic Organization of Latin Actors HOLA.
Habilidades de audición para cine y televisión es una clase magistral dinámica y práctica dirigida por la galardonada directora, escritora, productora y directora de casting de CSA, Elaine Del Valle.
Basándose en décadas de experiencia frente a la cámara, detrás de escena y en la mesa de casting, Elaine guía a los actores a través de las técnicas esenciales que conducen a actuaciones auténticas, seguras y fáciles de reservar ante la cámara.
Esta clase te capacitará para:
-Causar una primera impresión convincente en las audiciones.
-Descomponer los lados de forma rápida y eficaz.
-Ofrecer actuaciones verídicas y fundamentadas bajo presión.
-Entender lo que buscan los directores de casting y productores.
-Identificar las cualidades únicas que aportas a cada puesto.
Coaching en HOT SEAT: Los participantes seleccionados realizarán una escena (lados) y recibirán comentarios individualizados de Elaine.
Perspectivas de la industria: Elaine compartirá consejos del mundo real de su trabajo en estudios, redes y producciones independientes.
Sesión de preguntas y respuestas: Un foro abierto para hacer preguntas sobre audiciones, autograbaciones, el proceso de casting y la construcción de una carrera sostenible.
Ya sea que estés audicionando para películas independientes, series de televisión o plataformas de transmisión, esta clase magistral te equipará con las herramientas y la confianza para destacar.
Habrá una oportunidad única para que un número limitado de actores sean entrenados individualmente. Los puntos de HOT SEAT se asignarán por orden de llegada a los miembros de HOLA con un perfil de HOLA completado en el momento de la inscripción.
Elaine es una directora puertorriqueña y nativa de Nueva York.
Una cineasta dinámica con una voz personal y audaz, Elaine escribió, produjo y dirigió la película independiente Brownsville Bred, un drama profundamente personal sobre la mayoría de edad basado en su propia vida. Adaptada de su novela autobiográfica, su aclamado espectáculo en solitario Off-Broadway y su cortometraje ganador del premio SXSW, el largometraje se estrenó como la pieza central de 2025 en el Festival Internacional de Cine Latino de Los Ángeles (LALIFF), donde fue nombrada una de las “Películas más esperadas” de Los Angeles Times y ganó el único premio de largometraje del festival.
Elaine también dirigió Tubi Original Midnight Hustle, un thriller de drama y baile que ahora se transmite, y ha obtenido el reconocimiento de los principales festivales, incluidos SXSW, Urbanworld, Catalyst Stories y SeriesFest.
Su reputación en rápido crecimiento como una directora a seguir se ve subrayada por importantes becas y honores. En 2025, fue seleccionada para la prestigiosa beca Alliance of Women Directors Mentor Latina Director Fellowship y recibió la beca Made in NY Women in Media, financiada por la Oficina del Alcalde de Nueva York y el Fondo para las Artes de Nueva York. También es artista de WarnerMedia 150, ex alumna del Sundance Writer and Director Lab, finalista del Programa de Dirección de Shondaland y dos veces nominada tanto para la beca Lynn Shelton “Of a Certain Age” como para el Premio Imagen Impact.
Con una capacidad comprobada para crear historias emocionalmente resonantes basadas en la cultura, la identidad y la resiliencia, Elaine Del Valle continúa estableciéndose como una voz vital en el cine contemporáneo y una de las directoras latinas más convincentes que trabajan en la actualidad.
Sus experiencias como directora de televisión Shadow incluyen Queens de ABC bajo la dirección de producción Crystle Roberson y en The Irrational de NBC bajo Cherie Nowlan.
Los cortometrajes de Elaine, Me 3.769 y Princess Cut, se pueden ver en Max.
Como escritora, en todos los medios, el piloto original de drama procedimental de una hora de Elaine, The System, fue comprado por la cadena CBS; El New York Times elogió su obra de teatro fuera de Broadway, “From Girlhood Trials to Onstage Triumph”. La primera novela de Elaine fue nombrada como uno de los “Libros juveniles más inspiradores” por los International Latino Book Awards.
Elaine completó (solo por invitación) el programa de la WGA East Showrunner Academy 2023 y es una orgullosa miembro del Círculo de Escritores de Rideback Rise.
Elaine fue entrenada como actriz en el Carnegie Hall de la ciudad de Nueva York por Wynn Handman. Trabajó en teatro y cine, incluyendo papeles recurrentes de estrella invitada en el drama de ABC Queens y Dora The Explorer. Otros papeles de estrella invitada incluyen en The Resident y The Sinner. (Carrete de actuación)
Con la misión de contar historias auténticas y ampliar la representación y las oportunidades para los artistas subrepresentados, Elaine fundó Del Valle Productions. Ha producido más de 50 títulos e hizo historia como la primera persona en licenciar una serie intersticial a HBO.
Como bilingüe, con un buen ojo y su pulso en la comunidad latina, Elaine fue contactada para buscar talento frente a la cámara. Elaine es miembro de CSA y ha proporcionado casting para marcas, agencias y estudios de alto perfil, incluidos Comedy Central y PBS Kids.
Elaine recibió el premio a la Excelencia en las Artes de la Cámara de Comercio Hispana. Fue la oradora principal del Día de la Alfabetización de la Junta de Educación de Nueva York. Apareció como una figura inspiradora en la serie documental de PBS Beating The Odds. Los proyectos de vivienda de la ciudad de Nueva York (donde Elaine creció) nombraron un banco del parque en su honor por sus “esfuerzos sobresalientes para elevar a la comunidad”. En 2024, El Diario (el periódico en español más longevo de Estados Unidos) nombró a Elaine entre sus “Mujeres Destacadas”.
Esta clase se presentará en inglés el día miércoles, 30 de julio de 2025, de 2:30–5:30 p.m. en The Clemente Soto Vélez Cultural & Educational Center, Studio 309 (107 Suffolk St, 3rd Floor, New York, NY 10002).
Por favor, no se inscriba si no puede asistir a la sesión completa.
No se admitirá a nadie una vez que la clase haya comenzado.
Habrá una sección de preguntas y respuestas al final.
Quienes deseen inscribirse, pueden ingresar al siguiente enlace.
Imagen extraída de Hispanic Organization of Latin Actors HOLA.


Consulado Argentino en NY
12 W 56th St, New York, NY 10019
Gerald Schoenfeld Theater
236 W 45th St, New York, NY 10036, EE. UU.
Pregones
571 Walton Ave, Bronx, NY 10451, USA
Repertorio Español
138 East 27th Street, New York, NY, USA
Pregones
571 Walton Ave, Bronx, NY 10451, USA
The Comic Strip
1568 2nd Avenue New York, NY 10028 United States