
Date
- May 29 2025
- Expired!
Time
- 6:30 pm - 8:30 pm
Costo
- $10- $15



Únase al dúo de esposos Rudy Gutierrez (artista, ilustrador y educador) y DK Dyson (autora y “cantante sónica yogini”) para una exploración inspiradora del arte y la música. Como orgullosos latinos y “caminantes de sueños”, Rudy y DK persiguen sus misiones creativas con responsabilidad espiritual, cultural y social, profundamente arraigadas en su herencia. Equilibran los desafíos del mundo real mientras persiguen sus sueños, sacando fuerza de sus identidades para inspirar y empoderar a otros. Este evento ofrece una oportunidad única para aprender cómo sortear los obstáculos y mantenerse comprometidos con su viaje de creatividad y autoexpresión de toda la vida.
Rudy Gutiérrez: Es un galardonado artista, ilustrador y educador estadounidense nacido en el Bronx, Nueva York, de ascendencia puertorriqueña. Ha creado obras de arte para películas y performances, sellos postales de EE. UU., portadas de libros, carteles, libros ilustrados y portadas de LP / CD y ha expuesto internacionalmente.
Su obra de arte para el exitoso álbum de Santana “Shaman” se utilizó como escenografía en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl de 2002, y sus pinturas fueron encargadas para la película “Chasing Trane: The John Coltrane Documentary”. Sus premios incluyen el Premio de Reconocimiento Dean Cornwell, el Premio al Educador Distinguido en las Artes y una medalla de oro de la Sociedad de Ilustradores, así como un Premio de Honor Caldecott, un Premio del Libro Africano y un Premio Pura Belpre por sus libros infantiles.
Es profesor titular en el Pratt Institute en Brooklyn, NY y ha impartido conferencias en diversas instituciones a nivel internacional. Sus pinturas se encuentran en varias colecciones públicas y privadas y su arte se incluye en las de los íconos musicales Carlos Santana, Clive Davis y Wayne Shorter.
DK Dyson: Es un vocalista, compositor, músico, griot y educador cuyas grabaciones y actuaciones en vivo se han visto y escuchado en todo el mundo con la banda Living Colour, Vernon Reid, Ornette Coleman, Steve Coleman, Don Byron, Geri Allen, Hank Roberts y Birds of Prey, Badal Roy, Bill Laswell, Nona Hendryx, Gregory Hines, Arto Lindsay y The Ambition Lovers, Michel Camilo, Caetano Veloso y The Jazz Passengers, donde actuó con Mavis Staples, Jeff Buckley y Debbie Harry.
Sus propias bandas, Eye & I y Brooklyn Blessings, le valieron muchos elogios de los medios de comunicación y fue nominada para un NY Music Award como mejor vocalista nueva. Ha compuesto e interpretado los temas de televisión para los programas sindicados a nivel nacional “Our World” y “Black Business Report”. Su voz se ha escuchado en varios jingles, incluidos Budweiser, Finesse y Coca-Cola. También es profesora de yoga informada sobre el trauma y nueva autora del libro ilustrado “Window Fishing”.
El festival Nuestros sonidos de Carnegie Hall ilumina los vibrantes sonidos, diversas tradiciones y la enorme influencia de la cultura latina en Estados Unidos. Desde febrero hasta mayo de 2025, Nuestros sonidos se extiende más allá de las paredes de Carnegie Hall para incluir más de 100 eventos organizados por más de 50 organizaciones culturales y académicas aliadas en toda la ciudad de Nueva York. Los eventos presentados abarcan desde conciertos, exhibiciones, talleres y charlas, hasta danza, presentaciones teatrales, proyecciones de películas y más.
Este evento se llevará a cabo desde el jueves, 29 de mayo a las 6:30 p.m. en Society of Illustrators (128 East 63rd Street, Manhattan). Quienes deseen adquirir sus entradas, pueden ingresar al siguiente enlace.
Imagen de Rudy Gutiérrez.
Únase al dúo de esposos Rudy Gutierrez (artista, ilustrador y educador) y DK Dyson (autora y “cantante sónica yogini”) para una exploración inspiradora del arte y la música. Como orgullosos latinos y “caminantes de sueños”, Rudy y DK persiguen sus misiones creativas con responsabilidad espiritual, cultural y social, profundamente arraigadas en su herencia. Equilibran los desafíos del mundo real mientras persiguen sus sueños, sacando fuerza de sus identidades para inspirar y empoderar a otros. Este evento ofrece una oportunidad única para aprender cómo sortear los obstáculos y mantenerse comprometidos con su viaje de creatividad y autoexpresión de toda la vida.
Rudy Gutiérrez: Es un galardonado artista, ilustrador y educador estadounidense nacido en el Bronx, Nueva York, de ascendencia puertorriqueña. Ha creado obras de arte para películas y performances, sellos postales de EE. UU., portadas de libros, carteles, libros ilustrados y portadas de LP / CD y ha expuesto internacionalmente.
Su obra de arte para el exitoso álbum de Santana “Shaman” se utilizó como escenografía en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl de 2002, y sus pinturas fueron encargadas para la película “Chasing Trane: The John Coltrane Documentary”. Sus premios incluyen el Premio de Reconocimiento Dean Cornwell, el Premio al Educador Distinguido en las Artes y una medalla de oro de la Sociedad de Ilustradores, así como un Premio de Honor Caldecott, un Premio del Libro Africano y un Premio Pura Belpre por sus libros infantiles.
Es profesor titular en el Pratt Institute en Brooklyn, NY y ha impartido conferencias en diversas instituciones a nivel internacional. Sus pinturas se encuentran en varias colecciones públicas y privadas y su arte se incluye en las de los íconos musicales Carlos Santana, Clive Davis y Wayne Shorter.
DK Dyson: Es un vocalista, compositor, músico, griot y educador cuyas grabaciones y actuaciones en vivo se han visto y escuchado en todo el mundo con la banda Living Colour, Vernon Reid, Ornette Coleman, Steve Coleman, Don Byron, Geri Allen, Hank Roberts y Birds of Prey, Badal Roy, Bill Laswell, Nona Hendryx, Gregory Hines, Arto Lindsay y The Ambition Lovers, Michel Camilo, Caetano Veloso y The Jazz Passengers, donde actuó con Mavis Staples, Jeff Buckley y Debbie Harry.
Sus propias bandas, Eye & I y Brooklyn Blessings, le valieron muchos elogios de los medios de comunicación y fue nominada para un NY Music Award como mejor vocalista nueva. Ha compuesto e interpretado los temas de televisión para los programas sindicados a nivel nacional “Our World” y “Black Business Report”. Su voz se ha escuchado en varios jingles, incluidos Budweiser, Finesse y Coca-Cola. También es profesora de yoga informada sobre el trauma y nueva autora del libro ilustrado “Window Fishing”.
El festival Nuestros sonidos de Carnegie Hall ilumina los vibrantes sonidos, diversas tradiciones y la enorme influencia de la cultura latina en Estados Unidos. Desde febrero hasta mayo de 2025, Nuestros sonidos se extiende más allá de las paredes de Carnegie Hall para incluir más de 100 eventos organizados por más de 50 organizaciones culturales y académicas aliadas en toda la ciudad de Nueva York. Los eventos presentados abarcan desde conciertos, exhibiciones, talleres y charlas, hasta danza, presentaciones teatrales, proyecciones de películas y más.
Este evento se llevará a cabo desde el jueves, 29 de mayo a las 6:30 p.m. en Society of Illustrators (128 East 63rd Street, Manhattan). Quienes deseen adquirir sus entradas, pueden ingresar al siguiente enlace.
Imagen de Rudy Gutiérrez.


Repertorio Español
138 East 27th Street, New York, NY, USA
Pregones
571 Walton Ave, Bronx, NY 10451, USA
Consulado Argentino en NY
12 W 56th St, New York, NY 10019
Gerald Schoenfeld Theater
236 W 45th St, New York, NY 10036, EE. UU.
Instituto Cervantes
Instituto Cervantes, East 49th Street, New York, NY