Autor: Manuel Rodríguez Ramos.

Sinopsis:

Una obra que, a pesar de su aparente simplicidad, contiene un texto poético profundo. Basada en una antigua leyenda maya (recuperada por Herminio Almendros en su colección Oros Viejos), la trama gira en torno al dilema de elegir un nuevo rey. Con la inminente renuncia de su monarca, las aves deben decidir quién entre ellas está mejor cualificado para ser su nuevo gobernante. Tras su estreno mundial por el Grupo de Teatro Guiñol en la Casa de la Cultura de Plaza del Vedado en La Habana en 1989, la obra fue censurada por el gobierno después de la noche de apertura y fue prohibida de manera categórica.

“El rey de las aves” adquiere una resonancia particular en el turbulento entorno político actual, ya que indaga y cuestiona la legitimidad del gobierno y quién está mejor preparado para ser un líder legítimo.

En celebración del Mes de la Herencia Hispana, la obra contará con música tradicional de diferentes rincones de América Latina, así como un elenco multinacional proveniente de Venezuela, Puerto Rico, Colombia, España y Cuba.

La mise-en-scène será seguida por una sesión de preguntas y respuestas con el dramaturgo, la directora Leyma López y el elenco de ocho intérpretes, que incluye a Daniel Diaza, Sandra Gumuzzio, Sandor Juan, Caridad del Valle, Gilberto Gabriel, Belange Rodríguez, César Augusto Cova y Zulema Clares; moderada por Mayra McCarthy, presidenta de nuestro Programa de Teatro.

Precios:

Admisión General: $20.

Miembros de CCCNY: $10.

Sobre el autor:

El dramaturgo Manuel Rodríguez Ramos también ha destacado como novelista, cineasta y docente. Posee un doctorado de la Universidad de Arizona y ha enseñado literatura latinoamericana, guionismo, dirección de cine e historia del cine en diversas instituciones académicas. En Cuba, trabajó como guionista y director para CINED y la televisión cubana, seguido de varios años de investigación en Madrid, donde escribió y desarrolló varios proyectos documentales. Tiene más de 30 películas en su haber, incluyendo Tula, una biografía de Gertrudis Gómez de Avellaneda (1987), Lezama, inalcanzable vuelve (1998), Retrato de Gastón Baquero (2014) y Las vivencias poéticas de Francisco Brines (2016). Su primera novela, Las estaciones del viajero (Editorial Verbum, 2017), fue publicada recientemente. Sus próximos proyectos incluyen Las peregrinaciones del forastero, una secuela de su primera novela, y un documental biográfico sobre el poeta español Luis Cernuda.

Sobre la directora:

Nativa de Cuba, Leyma López se graduó en dirección y educación artística del Instituto Superior Pedagógico de La Habana y ha participado en varios cursos impartidos por legendarios directores de teatro. La Sra. López se desempeña como Directora Residenta de la Spanish Repertory Theater Company, forjando su relación con la compañía como beneficiaria de la Beca para Jóvenes Directores Van Lier en 2012. Desde entonces, ha dirigido una serie de producciones exitosas para Repertorio, incluyendo In Vain, Insane by Force, Cold Air, Weeds Won’t Die, La fiaca, La Celestina, Courage, Betrayal and a Woman Scorned, Filomena Marturano (Marriage Caribbean Style), The Lady Simpleton, y Radojka. También ha colaborado con PRTT/Pregones Theater como codirectora, asistente de dirección y gerente de escenario. La Sra. López ha sido galardonada con varios premios ACE, ATI y HOLA por Mejor Directora.

Agradecimientos:

Este evento se presenta en colaboración con La Nacional Spanish Benevolent Society y El Barrio’s Art Space PS 109 y apoyado, en parte, por fondos públicos del Departamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Nueva York en asociación con el Concejo de la Ciudad, y hecho posible por el Consejo de Artes del Estado de Nueva York y la Legislatura del Estado de Nueva York. Con la cooperación promocional de Rialta, 14yMedio y Diario de Cuba.

Mayor información:

Este evento se realizará el 15 de octubre a las 7 p.m. La Nacional (239 West 14th St. (entre 6th y 7th Aves.), NYC. Esta producción teatral forma parte de nuestra serie CreateNYC Language Access sobre la historia, el arte y la literatura cubana. Se presentará en su versión original en español. 

Para más información y boletos, escriba a: info@cubanculturalcenter.org