New York es una de las grandes metrópolis del mundo, conocida también como “la ciudad que nunca duerme” ha sido uno de los principales puntos de encuentro del arte norteamericano, hispano y latinoamericano. En Broadway, una de las avenidas más famosas de la ciudad es precisamente el lugar perfecto para disfrutar de todo tipo o estilo de obras teatrales donde cada una goza de experiencias artísticas para todos los gustos y culturas.
A continuación, te presentamos un breve artículo de cuáles son los teatros latinos en dónde puedes disfrutar obras totalmente en español.
Con informción de Telemundo47
Si eres amante del teatro, la Gran Manzana también ofrece lugares para que las personas puedan disfrutar de una obra y en español.
Si te gustaría hacer algo diferente y disfrutar de una obra teatrol en español, aquí te traemos algunas recomendaciones.
TEATRO CÍRCULO
Teatro Círculo fue lanzado en 1994 por el Director Artístico Fundador, José Cheo Oliveras para revivir el Teatro del Siglo de Oro español. Hoy en día, Teatro Círculo es una compañía de teatro dinámica y comunitaria, una de las principales compañías de teatro latino bilingüe de la ciudad, que sirve a los vecindarios latinos de la Ciudad de Nueva York y el área triestatal circundante, así como a los ávidos amantes del teatro español y latino contemporáneo. Reconocidos por su excelencia artística con más de 95 premios ACE, HOLA y ATI, las producciones descubren el rico mosaico de culturas ibéricas y latinas que demuestran el pluralismo y la vitalidad artística de nuestro pueblo tanto aquí como en el extranjero.
Durante la temporada 2023, que ocurre en el mes de febrero, el teatro trae las series CALLBACK y DANCE en el Chain Theatre de Manhattan (312 West 36th St., 3er piso) .
Como parte de CALLBACKseries2023, del 16 al 26 de febrero, Teatro Círculo presenta ‘Seis’ del laureado dramaturgo Federico Roca, un homenaje a seis mujeres trans asesinadas en Uruguay entre 2012 y 2013. De los seis casos, solo uno ha sido resuelto.
‘Seis’, dirigida por Pablo Andrade, se interpretará en español con sobretítulos en inglés. En esta puesta en escena, el humor y el prejuicio sirven para presentar la humanidad de las víctimas. El elenco, con María Fontanals, Yessi Hernández, Mauricio Martínez y Mario Mattei, retrata personajes que responden a la verdad que esconde cada asesinato: todos somos culpables.
Del 18 al 25 de febrero, como parte de DANCEseries2023, Teatro Círculo presentará ‘ASÍ SE BAILA EN EL NORTE’, con la compañía de danza Mexica Danza Folklórica, una compañía de danza emergente con sede en la Ciudad de Nueva York. Dirigida por el maestro Raúl López, su misión es resaltar la rica diversidad e historia de México a través de las danzas folklóricas mexicanas tradicionales. “Es la historia convertida en arte”.
EL REPERTORIO ESPAÑOL
Repertorio Español es la visión del fallecido Productor Gilberto Zaldívar y Director Artístico Emérito René Buch. Combinaron fuerzas en 1968 para producir excelente teatro en español. Robert Weber Federico se unió a ellos en 1971 y fue nombrado Productor Ejecutivo en 2005. En el Gramercy Arts Theatre desde 1972, Repertorio ha presentado un cuerpo de teatro sin igual que promueve y divulga la rica herencia del teatro hispano.
La Compañía presenta anualmente más de 300 representaciones de 15 producciones diferentes en repertorio rotativo y eventos invitados.
Algunas de las obras que se están presentando ahora son La Breve y Maravillosa Vida de Oscar Wao y Eva Luna.
TEATRO THALIA
La misión de este teatro es celebrar la vitalidad y diversidad de la cultura española y latinoamericana con producciones únicas de obras de teatro, musicales y danza.
Son el primer y único teatro hispano bilingue bilingüe en Queens, sirviendo a una de las comunidades más diversas de los Estados Unidos.
En este momento están presentando Señor Bolero.
TEATRO SEA
Establecida en 1985, SEA (Sociedad de las Artes Educativas, Inc.), es la principal Organización Bilingüe de Artes en la Educación y Teatro Infantil Latino en los Estados Unidos. SEA ha creado y producido una combinación de producciones teatrales educativas y talleres/programas de arte específicamente diseñados para examinar, desafiar y crear posibles soluciones para problemas educativos, sociales y comunitarios actuales. Sus programas celebrados internacionalmente incluyen representaciones escolares, al aire libre, comunitarias y en el escenario principal, talleres y residencias, entre otros, que llegan a más de 75,000 niños y adultos jóvenes cada año.
